No? They're literally demonstrating why access to the training data and the entire training pipeline end to end is valuable! It's the exact opposite!
You can sandbox your agents all you want, literally all you hear about these days is how they keep circumventing the tightest sandboxes provided the motivation. And there's no reason to assume that an agent following sleeper activations is not behaving under abnormal motivation.