The concept of "trial" has changed a lot over time, even in English Common Law.
Reply on news.ycombinator.com