Nice approach! I did something similar in my recent project (even if it was not C++). But I didin't bother handling overflow of generation counter, since for my purposes 32 bits were more than enough.