> When they go public, given their valuation, anyone invested in index funds will be buying.

But that's not today. Even if/when they do go public, those pension funds are choosing to invest. They're not forced to invest. People buy S&P500 indexes because they're convenient. They're not forced to invest in indexes.