ParentFull threadralgozino·no- native speaker here (Spanish mother tongue), I read it as "an alternative, that is open source, to ...", no implication that the other options are not open sourceView on HN