I think you skipped over the "about 6 different features" part.
Everything you said only applies to unleashing an agent swarm on a single feature. You are not wrong on your assessment there, but working on multiple features concurrently does come with its own challenges.