To be crystal clear, this internal framework and these databases exist as tweaks to make these words be autosuggested to / autocorrected to more often than they would be before the tweak.
Also, not only Windows and Android but even Linux (aspell / hunspell) also have+use “don’t suggest this word in autosuggest” metadata tags in their dictionary databases.