JSON is much easier to directly access and manipulate in JS compared to XML, so I think you'd just fetch() it directly and then plug the data into something like lit-html. Which probably doesn't need bundling either since it's just template functions.