Nice analysis. That helps clarify how mptcp is involved. At first I thought your response was total nonsense because I have no idea what "hungry ghosts" have to do with anything.
And sorry for the slang :-) “hungry ghosts in a jar” is much more fun than “LLM agents”