Yes, "This milestone begins with the Stacks Project itself". Could half AI slop effects be mitigated by a prompt "Don't mix or mangle metaphors here"? A milestone is a step in a process, not the entire process.
Once this kind of sloppy effort to sound impressive was just "over writing" but its now a strong tell for AI.