> "The second is the requirement to install a browser extension in order to search from the unified search/url bar."
That's definitely possible without installing an extension, you can add any search engine you want:
https://help.kagi.com/kagi/getting-started/setting-default/f...