If you were to get only one cookbook ever, the best bang for your buck and the one that gets the most use at my house is the Joy of Cooking. It's $22 and has thousands of recipes from salad dressings to pot pies to all that fancy-shmancy stuff.
http://www.amazon.com/Joy-Cooking-75th-Anniversary-2006/dp/0...