I think Anthropic is working on allowing AGENTS.md files as well. However, Claude.md files take precedence if present. If not, you fall back to AGENTS.md.
This is such an important detail the main issue for this was closed and then reopened with an expanded title: