I've been playing through Ship of Harkinion and have also been using just standard brave search with cheap brave AI that's free and been asking questions when I get stuck in my playthrough and it's nailed it every single time. Probably two dozen questions so far in my playthrough.
Claude should be an order of magnitude better than that. So, I can't say I understand how your experience has been so bad. Very surprising.