I think these are their relevant docs:

https://agentrun.ai/docs/self-improvement

https://agentrun.ai/docs/learning-reference