That's always the excuse for sloppy programming: "Things are bigger now". The truth is: CPU and RAM progressed at a speed not just a bit but much faster than real estate (pixels) growth and refresh rate.
Anyways... IceWM used to be my window manager of choice but since many years now I'm a happy camper with The Awesome WM (a tiling WM, but it can of course also be used in floating mode: one of my virtual desktop is always in "floating" mode).