I've been meaning to make a Chrome extension for SelectorGadget (https://github.com/iterationlabs/selectorgadget/) but haven't had time. That might be a fun project for you.