If you've noticed, we're making fewer and fewer general purpose computers (the trendy call it the 'post pc era') and once again the learning curve is steep and intimidating. Look how many Arduinos sold for $35, now you offer the same thing but it runs Linux at the same price point?
So at the very least they should have guesstimated that they could sell as many there were Arduino's sold. That would have gotten them to > 1M.
I stated "The success of the Pi is really a textbook example of why you want good marketing, product management and strategic pricing plus a bit of timing/luck." as a round about way that corporations should sometimes make bold decisions which may not result in a direct profit.
Roughly knowing the cost of TI's SoC I would assert that TI would have been better off aiming their SoC/board combo at the right price point and perhaps with a detached org to support it.