In the real world we're all bullies (1), and sometimes suicide, self-harm, and hysterical overreaction is the ultimate tactic to bully. It seems entirely irrational, and I'm sure the mere notion of it will outrage some, but humans are prone to irrationality.
One of the most dangerous behaviors is to empower suicide -- to make it the ultimate "get back at them" tactic, internet lynch mobs that didn't care at all before suddenly up in arms against the purported aggressors, the narrative of the story simplified and made completely one-sided, where there are only villains and victims. That isn't how the real world works.
Despite the ham-fisted Swartz parable in the linked thing, I was not talking about that situation above. However if I might, it was clear years earlier that Aaron wasn't exactly the happiest person in the world. There were things going on there that none of us understand, and presuming that everything would be happy sailing if a prosecutor looked the other way isn't rational.
(1)- Some of the most egregious, obnoxious bullying happened in the recent thread recounting the thread about Aaron's situation from a half a year ago. Suddenly everything was seemingly so clear to some, their righteous outrage and vilification so loud. Just embarrassing.