Well, for what it's worth, I think it would be worth offering the ability to embed this both as a button and as a part of an existing page without the popup. In the meantime, I'll continue to use the payment tag.