I agree. If click on an image that says "Double Robotics," I expect to go to the main site for Double Robotics, not its blog. The "Back to main site" link doesn't make sense to someone who arrived at the blog - going back to anything does not mean anything to me, because I started here. Many company blogs seem to have this behavior.