Just because people are already doing some sort of negative and disrespectful thing, that doesn't make it alright to build a tool to actively encourage people to continue doing it.
It's disrespectful of the trust that your partner places in you by engaging in what is fundamentally a private interaction to share it publicly without their permission.