The absolute best evocation I've yet found (and most beautifully written) on the feelings of depression is Darkness Visible by William Styron. [0]
What he describes may not be accurate for all instances of depression, but he certainly hits the nail on the head for many.
[0] http://www.amazon.com/Darkness-Visible-Madness-William-Styro...