I like the new look (I think it's more usable than github). In particular I find the "Commits"-tab more intuitive for inspecting code across multiple branches, even though I can't exactly put my finger on the reason. On github I often have to double-check which branch I'm looking at, on GitLab it feels more natural to me.
Basically the only UI-change I would make at this point is on the project-homepage. I'd show those tooltips to the right of the filter-buttons (not above) so they don't cover the other buttons while you hover.