This actually doesn't use Node (or any server side code) at all--it's 100% client side. It queries the YouTube gdata API using JSONP.
I'm a little surprised at how fast it is though--I think it's mostly due to the fact that YouTube returns API requests really really quickly and Angular does a good job of reacting quickly, plus I'm not using jQuery or anything besides Angular that could slow things down.