This is really interesting, maybe you want to think for a minute yourself before I reveal the reason. When I watched the documentation to the end I was surprised, but when I think about it now I'm not surprised anymore:
Car driving involves no eye contact, in fact you hardly ever see the face of the other person. People behave differently and more nicely when they look into each other's face. One illustrative example were Laughter Clubs. People go there to laugh. So when a new member joins, all others stand around him, start to laugh and look him in the eye. No matter if the laughter starts artificially, only few moments later the person in the middle cannot stop laughing... ;)
Back to the topic: Twitter is probably the most impersonal way to communicate. E-Mailing with my tax consultant is more personal. I cannot tell how often I realized that misunderstandings were created with E-Mails (which have arbitrary length.) Or even text messages which are limited to ~500 characters; but Twitter? 140 character stubs to talk to complete strangers?