As 2D video game developer with many titles under my belt, I can assure you it's simply a matter of market share. The general rule (before hybrid CDs) was write it for Windows and if it sells, then write it for Mac (later we would release both Windows and Mac on a hybrid CD).
Traditionally Linux was all over the map in terms of graphics, and market share was nil. Nowadays, Linux is prevalent among computer geeks, but in the general population (that have the real $) it's effectively nonexistent.
TL;DR - Follow the money.