I tested it on Chromium (the FOSS version of Google Chrome), and in that browser, the math uses a much smaller font than the Firefox version. (Firefox looks "right.")

I'm using Linux Mint 14 (the most recent version), the default version of Chromium from the distribution's repo; all packages are up-to-date, and I don't have any browser extensions or any intense customization.