I'm not sure why you draw a distinction between biographies, documentaries and entertainment.
The Social Network was not true. I'm pretty sure we would've been just as entertained by the truth.
The best we can hope for is that we learn something from the truth while simultaneously being entertained by it.
I'm not sure when we decided that we must sacrifice everything but the names, of those involved, at the altar of entertainment