What I want is an OS-level autocorrect like vim's abbreviations. I'm getting used to not having to care about making typos because they get fixed automatically.