Thanks for pointing this out, folks - I made a mistake in the original circuit diagram. It's now fixed.