> This means if you have a program capable of tunneling into the iOS file-system through USB, you can once again have a working version of MAME on a non-jailbroken device
What kind of program would I have that is capable of tunneling into the iOS file-system through USB?