>The hard realization was that the stuff in my head just couldn't be expressed by any real world media, even of my own design. Reality sucks like that.

There is a term for this: Weltschmerz.