Yes, they are required to sign or they don't get to do the review.

I don't think journalists who are borrowing gear for a review are considered "customers"...

Journalists are not the owners. They do not have an expectation of privacy when reviewing a car. They can use their own cars when cheating on their spouses.