For the average consumer of automobile technology, these are non-issues. Logistical and pricing issues are moderated and subsidized by governments and car manufacturers. From the consumer's point of view, you go to a gas station once a week, and the car "just works."
As superior as an electric system may be technically, economically, environmentally, etc, if you want it to take off, the UI and logistics need to be smoothed over until you get a similar level of "it just works" which matches the consumer's experience with gasoline.