"With apple's app store you buy the apps from apple. With google play you buy the apps from the developer. If you are the merchant of record you need to know the address to correctly compute sales tax.
This is documented on http://support.google.com/googleplay/android-developer/bin/a....
Google cannot give tax advice, so we have to give you the data to make the determination yourself"