I believe they did this to make more money off the Chinese market. While whiskey drinkers in China mostly drink scotch, they recently have warmed up to bourbon. They mostly buy alcohol not for enjoyment of the drink itself, but to impress business clients. So they are buying lots of Maker's Mark for the famous brand name and distinctive bottle, and they couldn't care less that it's being diluted--they might actually enjoy it more that way.