Gwern is male; not only is Gwern a boy's name, making it a reasonable assumption, but he publicly declares himself as male.

For example:

https://plus.google.com/103530621949492999968/about

http://www.last.fm/user/gwern