Looks like there are a couple packages that would solve this problem, but neither appear to be production ready or up-to-date.

https://github.com/madari/go-socket.io

https://github.com/igm/sockjs-go/