Whoops. I tend to rely on the site itself to block (recent) dupes. I guess the different title threw it, though I would have expected the identical URL to get caught.