Actually, even without the restrictions of the One Child Policy, the ethnic minorities in China are disappearing as distinct cultural groups. Homogenization of culture is a powerful force.

Ironically for your point, this issue seems to be most severely affecting the Uyghurs and the Tibetans, arguably the most religious minorities in China.