As Amazon continues to push the price frontier lower and lower, the ereader will become practically an impulse buy. One can already purchase an Amazon Kindle, the top name in the business, for $50-70. That's 1/3 the price of the cheapest decent tablet.
People make comparisons to the iPod, how it was the best dedicated music player before it, too, was cannibalized by the smartphone. And the same goes for the low-end point and shoot. However the ereader is different in that it is based entirely upon a technology (eink) which has made nearly zero appearances in other devices. Until there is a tablet that can switch to eink mode, there will always be a market for dedicated readers.
As for Barnes and Noble, it's never easy to compete with Amazon and as far as I'm concerned that's all there is to it.