(1) OS X is different enough from NetBSD and pkgsrc's assumptions about how the OS is set up and what kind of base installation is available [compilers, linker and what not), so that I can't really expect that the average package will actually work; and
(2) It might not have the packages I need (possibly because of licensing issues). Homebrew, which I am using, is license-agnostic, whereas I think NetBSD excludes (L)GPL code?
A casual browse through the package list [1] shows me that it has many things I use, but also lacks many things I use. For example, it lacks Discount (the Markdown processor), rbenv (what I use to easily switch between Ruby versions), rbbuild (what I use to easily install Ruby versions), Node, Elasticsearch, Redis, Riak and Proctools (pkill etc.). Not too bad, but it means that any switch away from Homebrew will involve a lot of work with very little upside.
(Also, I notice NetBSD makes the same mistake as some Linux distros in creating packages for Ruby gems.)
As a side note, I know this is the *BSD way and all, but remembering a path to "cd" to in order to run "bmake && bmake install" seems silly in this day and age. Is there really no command-line tool that integrates this process, as well as the task of keeping the ports tree synced? "brew install" is so much simpler.
[1] http://ftp.netbsd.org/pub/pkgsrc/current/pkgsrc/README-all.h...