Read the article. You are making an incorrect assumption that anybody has purchased these shirts, or that they even exist.
I am in the bad habit of reading HN on my old phone (CM7). The comments load much quicker than the articles, and sometimes they lead me astray.