A lot of people are asking for that. I guess sourcemap is (part of) what you're describing. We're working with Google on this, and we'll soon have builtin support at least for JavaScript (not HTML/CSS yet).
http://remysharp.com/2012/12/21/my-workflow-never-having-to-...