"I simply note that because of the cost structure, a restaurant in Australia has less staff than a similar restaurant in a different country."
And I think you're wrong.
"In most other countries I visit, most restaurants have table service, even cheap cafes and coffee shops. This is demonstrably not the case in Australia."
Seriously, I don't know where you went, but I lived over there for the last two and a half years and travelled the entire country (no I'm not making that up, the entire country), and never came across this. Every small town cafe and restaurant had table service. All the backstreet city places had table service.
"This is demonstrably not the case in Australia."
I'm sorry, I just don't believe this without some serious research. You're wrong.