Well, Dropbox itself is competing "on a level playing field with huge corporations". See: competition from Google Drive, Apple iCloud, Microsoft SkyDrive, and so on. All companies with comparatively huge amounts of resources.
After that forum post where the user claimed Dropbox had leaked their email to spammers, I have severe reservations about giving them the actual credentials to my email account, whether or not the allegations were correct.