"Freedom of speech" is only applicable in the context of a government acting towards its citizens. It has zero bearing whatsoever on interactions between citizens that the government doesn't get involved in.