I would bet that this is yet another example of a startup pushing things to the edge. For example, Youtube/Scribd/etc. have hosted copyrighted material in their early days. This clearly benefits them while they make baby steps towards compliance. Startups will do what they can get away with, not that I know anything about this.