I agree with you that it is at worst an anatomical joke that is not funny and hasn't the slightest sexual undertone to it.